On change totalement d’atmosphère. Une douzaine de jeunes adolescentes, de 14 à 18ans, studieuses, calmes et concentrées m’attendent. Lorsque j’entre dans la classe, exténuée d’avoir donné de la voix pendant une heure auprès des plus petits, les jeunes femmes se lèvent, joignent leur main en salut traditionnel cambodgien et entonnent un “Hello Teacher” chargé de respect. Wouah, je peux vous dire que ça vous met une claque, j’ai plutôt intérêt à être à la hauteur. La grande différence avec la classe inférieure réside dans la communication. Ici point d’interprète kmer, mes élèves ont assez de vocabulaire pour que je puisse […]

Entendez-vous la cloche?! Il est temps de revêtir sa confiance en soi, son plus beau sourire, une bonne dose d’énergie et de bonne humeur, c’est l’heure du cours débutant! Rien de moins que 40 élèves de 6 à 12 ans, surexités, nous attendent. Ici on apprend les basiques : les couleurs, les chiffres, le vocabulaire du quotidien… Je commence par leur enseigner à dire leur prénom et leur âge. Quel fou-rire lorsque le premier élève que j’interroge réponds à “What’s your name? How old are you?” un candide “My name is Delphine, I am 31!” en répétant mécaniquement mon exemple. Par […]

Kol dispose de 5 salles de classe, plus la bibliothèque qui peut être transformée. Elles se situent à l’extérieur sous la véranda, ou dans les bâtiments. Une atmosphère surannée se dégage de ces bancs et de ces tables de bois massifs. Je donne la majorité de mes cours dans la petite maison à l’entrée du refuge. Il est 16h! Vous m’accompagnez donner mon premier cours?!

Je l’ai appelé comme cela car ma chambre se trouve au grenier, au dernier étage du bâtiment principale au dessus de la bibliothèque. Tout simplement. De toute façon les tongues sont un bien loin de la pantoufle de verre! 3 lits, 3 moustiquaires. Une petite étagère en osier. Une ventilateur au plafond. Point de fenêtre, des petites colonnes de balustrades de balcon désuètes entre le mur et le toit (Numérobis serait-il passé par le Cambodge?!) laissent passer la lumière, l’air et les insectes en tout genre. J’y suis bien car je m’y sens en sécurité et je pose enfin big belly, mes […]

Lorsque j’ai terminé mon séjour à Kol, je suis passée dans une boutique d’impression photo à Phnom Penh pour offrir des portraits souvenir à la famille de Kol et à mes élèves de classe supérieure. J’y ai rencontré un grand et costaud professeur noir-américain, d’une trentaine d’année, enseignant l’anglais à l’université cambodgienne et venu imprimé des diplômes pour ses élèves. Après avoir sympathisé il me dit en rigolant “Tu te rends compte, Delphine, à cause de toi une cinquantaine de petits cambodgiens vont parler anglais avec un horrible accent français!”. Et il avait raison. Voilà ce que j’ai fait pendant […]

Suivez-moi c’est parti pour la visite! L’entrée se fait par une immense cour de terre sèche, paradis des jeux d’enfants et bonheur des ménagères pour faire sécher le linge à la cambodgienne! La maison principale au joli style coloniale abrite la famille de gardiens et les enfants au RDC. On y trouve aussi deux cabinets dentaires modernes, une grande salle de classe, la bibliothèque et…la chambre de Cendrillon que vous découvrirez bientôt! A côté un bâtiment, qui n’est pas en fonctionnement actuellement, a vocation d’accueillir une crèche et un refuge pour les malades du coeur en convalescence ne pouvant pas se […]

Pour entretenir un complexe aussi vaste que Kol il faut toute une petite tribus! L’adorable couple et leur deux adorables bambins s’occupent de l’organisation générale, à gauche dans la photo de couverture : Répartition des taches à l’équipe pour l’entretien du domaine, supervision des travaux incessants, éducations des enfants en refuge à Kol. Ils sont vaillants, intelligents et ont le coeur sur la main. Ils accueillent aussi leur petite nièce. Leurs acolytes la gentille et un peu naïve “grande soeur” en tenue rose à gauche. Elle voulait partir à Ponom Pehn pour envoyer de l’argent à sa famille. Heureusement Saran ayant […]

L’arrivée à Kol se fera un 2 Février. Je ne remercierai jamais assez ma tante Anne de m’avoir permise de vivre cette aventure humaine extraordinaire. Chaque année, ma tante part roulette à la main, masque sur le nez et 23kg de brosse à dent pour enfant dans ses bagages, rendre visite à Saran dans son refuge de Kol. Elle y passe une à deux semaines à soigner les caries cambodgiennes et autre soucis dentaire des dizaines de bambins de Kol et de ses environs. Le centre créé par Saran a diverse activités : Cabinet dentaire tout équipé Centre culturel pour […]

Si vous vous êtes un jour un peu renseigné sur le bénévolat à l’internationale vous avez du comme moi quelque peu tiqué sur ces “programmes” à pas moins de 3000 euros les 3 semaines. Vous aurez le choix entre enseigner l’anglais à une classe de pécheurs retraités balinais, retaper des vieilles bicoques avec des matériaux de fortune qui ne survivront pas au prochain tsunami ou encore vous tuer à la tache à rafistoler des rafiots hors d’âge qui ne reverront jamais les flots et finiront par servir de mangeoire aux cochons…mais ça ce sera uniquement 4 jours par semaine, le reste […]